a_staska (a_staska) wrote,
a_staska
a_staska

Дюма и кинематограф

К стыду своему, в детстве романы Дюма я не читала. Вот теперь устраняю пробелы, проглотила уже 10 томов. Прочла и о самом Александре Дюма, которого общественность обвиняла в использовании литературных негров, а именно некоего Огюста Маке. И не мудрено, написал этот товарищ (один или нет) действительно просто какое-то невероятное количество книг.

Но дело не в этом, а в том, что теперь я совершенно не могу воспринимать киношных персонажей из романов Дюма. Мушкетеры для меня поблекли и кажутся поверхностными, наши отечественные сериалы "Графиня де Монсоро" и "Королева Марго" так вообще смотреть невозможно. Попыталась отыскать приличную экранизацию "Графа Монте-Кристо". Их оказалось такое огромное количество, что разбегаются глаза, но, увы, отзывы о них самые нелицеприятные. Ну, думаю, посмотрю снятого на Одесской киностудии "Узника замка Иф". Вроде там в сценаристах сам Марк Захаров, должно быть интересно. Но это ж, граждане, просто какая-то катастрофа. Эти разухабистые, шансоноподобные песни Градского, от которых волосы дыбом становятся, этот скомканный сюжет, опущенные или изуродованные персонажи. И это несмотря на то, что фильм состоит из 3 частей. А когда героиню, каталанку МерсЕдес упорно называют МерседЕс, то вообще хочется ударить кого-нибудь тапком. Может быть кто-то читавший книгу подскажет что-нибудь более или менее смотрибельное из экранизаций Дюма?
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 14 comments